Перевод статьи Financial Times для читателей Glavnoe.in.ua
Заявления Дональда Трампа о возможном прекращении поддержки Украины и выходе США из мирных переговоров с Россией вызвали тревогу в Киеве. На этом фоне украинские военные и чиновники ожидают масштабного кровавого летнего наступления России, которое может существенно повлиять на дальнейший ход войны.
Несмотря на попытки Киева добиться 30-дневной паузы в боевых действиях, как отмечают украинские военные и чиновники, иллюзий относительно быстрого завершения войны нет. По их словам, Россия не демонстрирует никакой готовности сворачивать наступление или идти на уступки. После недавней встречи в Турции украинские переговорщики пришли к выводу: мир далек и недостижим.
Во время той встречи главный российский переговорщик пригрозил, что Россия может снова вторгнуться и захватить Сумскую и Харьковскую области. Через несколько дней Владимир Путин, находясь в Курской области, где украинские войска были вытеснены, в шутку согласился с местным чиновником, который сказал, что «Сумы должны быть нашими».
В четверг Путин заявил, что его армия создает «буферную зону безопасности» на украинской границе — термин, который обычно предшествует попыткам новых вторжений.
Нерешительность Соединенных Штатов только добавляет уверенности Кремлю. После длительного разговора с Путиным президент США сообщил Владимиру Зеленскому, что условия мирного соглашения стороны должны согласовать сами между собой.
Европейские страны также не спешат выполнять обещания по безопасности. Предложенная «сила сдерживания» до сих пор не сформирована, и в Киеве опасаются, что этого может и не произойти.
Нардеп и командир дронового подразделения 109-й бригады ВСУ Егор Фирсов говорит, что пришло время признать горькую реальность: российская уверенность может оказаться сильнее западного единства.
«Путин убежден, что сломит Украину. Он верит, что наша полная капитуляция — это лишь вопрос времени… Он считает, что США могут прекратить помощь в любой момент, а Европа — слаба и нерешительна», — сказал он.
Вдоль более чем тысячекилометровой линии фронта война приобрела изнурительный ритм. Россия перегруппировывается перед новым крупным наступлением, говорят военные и аналитики.
На восточном фронте украинские военные сообщают, что российская пехота передвигается на мотоциклах, багги и электросамокатах. Боец Саид Исмагилов, бывший главный муфтий Украины, сравнивает их с «роем саранчи — не сплошная волна, а бесконечный поток».
«Им плевать на потери. Они лезут снова и снова. Им не нужны километры — только несколько метров, разбитые окопы, несколько уничтоженных деревьев, руины дома».
В последние недели ожесточенные бои идут возле Покровска и Константиновки, растет давление на Краматорск и Славянск, враг продвигается к границам Днепропетровской области.
Российскую пехоту поддерживает тяжелое и современное вооружение — планирующие бомбы, ракеты, дроны, в том числе новые модели с оптоволоконной связью, нечувствительные к радиоэлектронной борьбе. Украинские силы были вынуждены отойти из населенных пунктов, в частности Торецкого и Часового Яра, где удержание позиций оказалось слишком дорогостоящим.
Однако, по словам австрийского военного аналитика Франца-Штефана Гади, украинцы остаются мощной силой в обороне. «Ожидаем постепенного продвижения россиян, но не обвала фронта».
Зависимость Украины от США в вопросах артиллерии уменьшилась, поскольку европейские страны нарастили поставки. Россия имеет лишь «незначительное преимущество» в артиллерийском огне, добавляет аналитик.
Заместитель командира одного из штурмовых подразделений под Покровском говорит, что линию фронта еще держат, но силы на пределе. Он воюет с 2014 года, пережил ранения, пропустил важные события в жизни семьи. Заявления Трампа о том, что он «завершит войну за 24 часа», сначала вызвали надежду, но теперь его подразделение избегает новостей — это вызывает ярость.
«Это просто шум. Пропаганда. Ложь», — говорит он. Его мир сузился до «следующего задания, следующего боя». Иногда он не чувствует себя человеком: «Я — зомби».
Это чувство истощения распространяется в армии. Среди опытных офицеров и новобранцев падает моральный дух — растет ощущение, что нет четкого плана победы, и жизни жертвуются напрасно.
Командир батальона 47-й механизированной бригады Александр Ширшин на этой неделе публично выразил обеспокоенность. Его подразделение использует американские Abrams и немецкие Leopard — символы западной поддержки. Но Ширшин написал в соцсетях: лучшая техника не заменит провальное планирование, которое бросает солдат на смерть.
«В последние месяцы появилось ощущение, что нас просто уничтожают — наши жизни рассматривают как расходный материал».
Он добавил, что проблема — не в отдельных лицах, а в системе, и призвал пересмотреть боевые возможности с учетом реальности на поле боя.
Генштаб ВСУ пообещал разобраться в ситуации.
Война обнажила хронические проблемы в системе командования. Исправить их сложно в условиях самой интенсивной войны со времен Второй мировой, отмечает аналитик оборонной компании Rochan Конрад Музыка.
Некоторые реформы начаты, но есть сомнения, продвигаются ли они достаточно быстро и эффективно.
Самым острым остается вопрос живой силы.
Путин утверждает, что ежемесячно в армию добровольно вступают до 60 тысяч россиян — вдвое больше, чем украинцев, которые, по его словам, призываются (около 30 тысяч). Аналитики считают, что обе цифры завышены.
Украина отказывается снижать призывной возраст до 25 лет, несмотря на давление со стороны США и других союзников. Мобилизация до сих пор сопровождается коррупцией и принудительным захватом мужчин на улицах. Кампания по набору молодежи в возрасте 18–24 года фактически провалилась — подали документы лишь несколько сотен, говорят источники.
Светлым пятном остается внутреннее производство дронов. Они способны наносить значительные потери и сдерживать наступление РФ.
Военные даже ввели систему бонусов в стиле видеоигр. Солдаты получают цифровые баллы за подтвержденные видео уничтожения целей дронами. Накопленные баллы можно потратить на комплектующие в маркете Brave 1.
Однако бывший главнокомандующий Валерий Залужный, ныне посол в Великобритании, на этой неделе предупредил: не стоит ждать «какого-то чуда, которое принесет мир».
«Имея катастрофическую нехватку людей и разрушающуюся экономическую ситуацию, мы можем говорить только о высокотехнологичной войне на выживание», — сказал он. Украина должна воевать так, чтобы «минимизировать человеческие и экономические затраты и достигать максимальной эффективности».
Российские ракетные удары по гражданским объектам в глубоком тылу остаются серьезной угрозой. Аналитики Rochan зафиксировали удары весной из более чем 200 ракет за раз. РФ теперь производит больше ракет, чем запускает. Запасы ракет Patriot в Украине иссякают.
Также возросла интенсивность атак дронами. Только за 20 дней мая Россия запустила более 2 тысяч Shahed. Украина лучше распознает макеты от боевых аппаратов, но масштабы атаки становятся неконтролируемыми.
«Все больше дронов достигает цели», — говорит Музыка. Новые модели дронов летают выше и быстрее, их труднее сбить. Системы Patriot и истребители F-16 — основная надежда, но их мало.
В мае Украина потеряла один F-16. Пилот успел катапультироваться после того, как сбил три цели.
Все больше военных и чиновников признают: нужно готовиться к затяжной асимметричной борьбе.
«Сколько это продлится?» — спрашивает Егор Фирсов. — «Пока мы не сломаем веру россиян в то, что нас можно победить».
The post «Не ждите чуда»: Украина готовится к российскому летнему наступлению first appeared on Главное в Украине.
